読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ニンジャスレイヤー公式ファンサイト:ネオサイタマ電脳IRC空間

近未来都市ネオサイタマを舞台としたサイバーパンク・ニンジャアクション小説「ニンジャスレイヤー」の日本語版公式ファンサイト。翻訳チームが運営しています。

BD4巻「殺」来週発売:デストロイ・ザ・ショーギ・バスタード!

「ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン」のBD第4巻「殺」が、来週12月23日に発売となる。ついに最終巻! ラオモト・カンとの最終決戦が幕を開ける!

f:id:NinjaHeads:20151217122041j:plain

アニメイシヨン本編について、および各ディスクの紹介については別項目で改めて振り返るとして、まず皆さんが気になっているのは封入特典であろう。今回は特典小冊子のサンプルが翻訳アジトに届いたのでご紹介したい。

 

◆DESTROY THE SHOGI BASTARRRRRRRD!◆

ソウカイヤが運営する違法賭博場に潜入を試みたナンシーは、ニンジャの胴元「マタドール」に捕らえられてしまった。ナンシー救出のため、罠を覚悟で賭博場へと向かうニンジャスレイヤー。マタドールとの命を賭けたアドバンスド・ショーギ一本勝負が始まった! 

f:id:NinjaHeads:20151217121924j:plain

 今回の封入特典書籍は「デストロイ・ザ・ショーギ・バスタード」である。アニメイシヨンの総集編の中でニンジャスレイヤーがショーギをしている風景が鮮烈にあなたのニューロンに焼き付いているはずだが、その原作である本エピソードはさらに強烈なショーギ・リアリティ・ショックを皆さんのニューロンにもたらすだろう。

またこのエピソードには、ニンジャスレイヤーとマタドールだけでなく、もう一組のモータルのバクチ打ちと胴元の戦いが並行で存在する。これらが鮮烈なコントラストを描き出し、単なるジャンルもの対決にとどまらない、サツバツ・ノワールめいた味わい深いアトモスフィアを生み出している。ぜひとも物理で手にとって、わらいなく=サンの強力なアートワークとともに堪能してほしい。

ニンジャスレイヤーフロムアニメイシヨン 4 殺 (初回生産限定版) [Blu-ray]

ニンジャスレイヤーフロムアニメイシヨン 4 殺 (初回生産限定版) [Blu-ray]

 

 ※ なお、Amazonには封入特典に「ドラマCD」と書かれているようだが、これはアニメイシヨン公式サイトの情報と食い違っており、正しい特典は「ニンジャバトルカードセット②」と「ショーギバスタード小冊子」の2点だけである。「ドラマCD」は封入されていないので注意されたし。Amazon上の記述は修正されるだろう。

 

◆未来へ◆
「エイジ・オブ・マッポーカリプス」の新カード20枚を含め、BD初回特典についての追加情報が入り次第、またこのブログでみなさんにお伝えする予定だ。

(Tantou)

 

広告を非表示にする